عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على القطار الأزرق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Blauen Express
| Er hört, dass sein Schwiegersohn Ruth im Blauen Express begleiten will. | Open Subtitles | ثم علم بخطة كيترينج للانضمام الى روث على القطار الأزرق |
| Sie waren beide hier, im Blauen Express und haben Madame Ruth Kettering getötet. | Open Subtitles | لأنك كنت هنا على القطار الأزرق تقتل السيدة روث كيترينج |