عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على جزيرتنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf unserer Insel
| Dieses Kraut wuchs auf unserer Insel. | Open Subtitles | هذا النبات كان ينمو على جزيرتنا |
| Sie sind seit 69 Tagen auf unserer Insel. | Open Subtitles | هذا يعني أنكم على جزيرتنا منذ 69 يوم |
| Das bedeutet, ihr seid seit 69 Tagen auf unserer Insel. | Open Subtitles | هذا يعني أنكم على جزيرتنا منذ 69 يوم |
| Wir sind nicht auf unserer Insel. | Open Subtitles | نحن لسنا على جزيرتنا |