عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على حسن الضيافة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
für Ihre Gastfreundschaft
| Ich bin Ihnen und Ihrem Mann dankbar für Ihre Gastfreundschaft. | Open Subtitles | أشكركم على حسن الضيافة أنا ممتن لك ولزوجتك أيضا |
| Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft. | Open Subtitles | . شكراً جزيلاً على حسن الضيافة |
| Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft. | Open Subtitles | أشكرك جزيلاً على حسن الضيافة |
| Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft | Open Subtitles | شكرًا على حسن الضيافة. |