عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على كتابي السنوي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in meinem Jahrbuch
| Erst musst du in meinem Jahrbuch unterschreiben. | Open Subtitles | "مايك دكستر" وقع على كتابي السنوي من هو الفريق الذي لديه اللعبة الفائزة ؟ |
| Du hast noch nicht in meinem Jahrbuch unterschrieben. | Open Subtitles | أنتِ ما زلتي لم توقعي على كتابي السنوي |
| Unterschreib in meinem Jahrbuch. | Open Subtitles | "بيل" وقع على كتابي السنوي |