"على واحد من هذه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• auf einem dieser

Richtig... vielleicht ist eine Zecke von einem Hasen gehüpft und ist auf einem dieser weißen, flauschigen Alligatoren gelandet.
صحيح قد تكون حشرة قفزت فوق أرنب، ثمّ حطّت على واحد من هذه التماسيح البيضاء الناعمة ثم تقفز على مريضنا

Wollen Sie ihr Foto auf einem dieser Badass-Fotos haben?
ترغب في الحصول على وجهك الخاصة على واحد من هذه الملصقات سوء الحمار؟