عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عملى هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meine Arbeit hier
| Ich suche für ihn ein gutes Zuhause, wenn meine Arbeit hier getan ist. | Open Subtitles | وابحث له عن مكان مناسب بعد ان ينتهى عملى هنا |
| Am Anfang war meine Arbeit hier trivial, aber dann erfolgte ein neuer Auftrag und... | Open Subtitles | " فى البداية كان عملى هنا " تافهاً لكنى كُلّفت بمهمة جديدة لا أستطيع إخبارك بالتفاصيل |
| meine Arbeit hier ist getan. | Open Subtitles | لقد أتممت عملى هنا |