| Wovon redest du, verdammt? | Open Subtitles | ـ عمّ تتحدثين بحق الجحيم؟ |
| Wovon redest du überhaupt? | Open Subtitles | لا أعرف حتى عمّ تتحدثين |
| Wovon redest du? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ |
| Wovon sprichst du dann? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين إذن؟ |
| Spencer, Wovon sprichst du? | Open Subtitles | (سبنسر)، عمّ تتحدثين ؟ |
| Mama, Was redest du da? | Open Subtitles | أمي، عمّ تتحدثين ؟ |
| Wovon redest du? | Open Subtitles | عمّ تتحدثين ؟ |
| Es ist alles ganz anders als ihr denkt. Mama, Was redest du da? | Open Subtitles | أمي، عمّ تتحدثين ؟ |
| Michele, Was redest du da? | Open Subtitles | ميشيل ، عمّ تتحدثين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 