عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عم إدي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Onkel Eddie
| - Danke, dass du hier warst, Onkel Eddie. - Gern geschehen. | Open Subtitles | ـ شكرا لحضورك ، عم إدي ـ على الرحب والسعة |
| - Dank für das Kommen, Onkel Eddie. - Sie sind willkommen. | Open Subtitles | ـ شكرا لحضورك ، عم إدي ـ على الرحب والسعة |