| Sie hat gerade mit ihrem Freund Schluss gemacht. | Open Subtitles | انفصلت عن صديقها وتفكر بترك كلية الحقوق اوو .. |
| - Ganz nett. Sie ist noch deprimiert, weil sie mit ihrem Freund Schluss gemacht hat. | Open Subtitles | كان جيداً, لا تزال محبطة قليلاً لأنها انفصلت عن صديقها |
| Meine Partnerin hier hat gerade mit ihrem Freund Schluss gemacht. | Open Subtitles | اصنع معي معروفا شريكتي هذه لتوها افترقت عن صديقها |
| Sie war dabei, von ihrem Neuen zu berichten. | Open Subtitles | حسناً أي بي كانت للتو ستخبرني عن صديقها الجديد |
| Was ist mit diesem Freund... Jasper? | Open Subtitles | ماذا عن صديقها .. "جاسبر" ؟ |
| Zuerst suchst du dir eine, die gerade mit ihrem Freund Schluss gemacht hat. | Open Subtitles | حسنا , اولا جد تلك الفتاة في الزاوية والتي انفصلت للتو عن صديقها |
| Eine Woche nach Kurt Cobains Tod, machte sie mit ihrem Freund Schluss. | Open Subtitles | - (حسناً، بعد أسبوع من موت (كورت كوبين إنفصلت عن صديقها |
| Was ist mit ihrem Freund? | Open Subtitles | -ماذا عن صديقها الحميم؟ |
| Um von ihrem Freund weg zu kommen, Noah, oder so. | Open Subtitles | كي تبتعد عن صديقها اسمه نواه شيء ما (أحيانًا يأتي إلى (اللياقة الممتازة |
| Immer wenn ich sie sehe, erzählt sie mir von ihrem "Freund Jim". Und: "Oh, ich muss mich mit Jim treffen." | Open Subtitles | كلّما التقيتها خبّرتني عن صديقها (جيم) وأنّي يتحتّم أن ألتقيه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 