عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن ماضيّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von meiner Vergangenheit
| Ich habe von meiner Vergangenheit erzählt. Ich weiß nichts über deine. | Open Subtitles | أخبرتكِ بشئ عن ماضيّ ولا أعرف شيئاً عن ماضيكِ |
| Sie haben keine Ahnung von meiner Vergangenheit. | Open Subtitles | -لا تعرف أي شيء عن ماضيّ يا فتى |