عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عيد أم سعيد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Alles Gute zum Muttertag
| Hör auf so schnell zu wachsen und mich alt fühlen zu lassen. Alles Gute zum Muttertag, Grandma. | Open Subtitles | عيد أم سعيد , جدتي |
| Alles Gute zum Muttertag, Ma. | Open Subtitles | عيد أم سعيد يا أمي |
| - Alles Gute zum Muttertag, Lucille. | Open Subtitles | (عيد أم سعيد يا (لوسيل |
| - Alles Gute zum Muttertag. | Open Subtitles | عيد أم سعيد |
| Alles Gute zum Muttertag. | Open Subtitles | عيد أم سعيد |
| Alles Gute zum Muttertag. | Open Subtitles | "عيد أم سعيد" |