"عيّنتكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie eingestellt

Ich weiß, dass Ihnen eine große Anklage am Nacken sitzt und dass Sie Patienten verloren haben,... aber Sie müssen wieder an die Arbeit kommen und den Job machen, für den ich Sie eingestellt habe.
أعلمُ أنّك تشكو من ضغطِ محاكمةٍ ضخمة وأعلمُ أنّكَ فقدتَ مريضة لكنّني أريدُكَ أن تعودَ للعمل الذي عيّنتكَ لتقوم به

Ich habe Sie eingestellt, damit Sie diese Männer dazu bringen, meine Eisenbahn zu bauen! Nicht damit Sie sich mit Ihren ehemaligen Eigentum in Dreck wälzen!
عيّنتكَ لكي تدير هؤلاء الرجال لكي يبنواْ سكّتي الحديديّة، ليس لكي تتصارع مع العبيد