Erst wenn du mir erklärt hast, warum du wieder in Hoggs Labor warst. | Open Subtitles | ليس قبل أن تُخبرني لماذا عُدت إلى معمل " هوج " ؟ |
NYU Campussicherheitsdienst. Also wieder in Uniform. Irgendwie. | Open Subtitles | امن حرم جامعة نيويورك عُدت إلى ارتداء الزى نوعاً ما |
Ich arbeite wieder in der Buchhaltung. | Open Subtitles | لقد عُدت إلى العمل بقسم المحاسبة |
Selbst wenn Du aus der Hölle zurück in Deinen Körper entkommen konntest... | Open Subtitles | حتى لو زحفت خارج الجحيم و عُدت إلى جسدك |
Geh zurück in das grüne Zimmer. | Open Subtitles | عُدت إلى غرفتك الخضراء |
Wir sind seit einem Jahr geschieden. Ich wohne wieder in Topeka. | Open Subtitles | لقد انفصلنا أنا و(تيد) منذ عام ونصف لقد عُدت إلى (توبيكا) العام الماضى |
Ich ging zurück in meine Stadt, doch meine Eltern nahmen mich nicht auf. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}(نيو دلهي) _بعد ستة شهور_ ...لقد عُدت إلى مدينتي |
Ich bin zurück in mein Appartement gegangen. | Open Subtitles | - عُدت إلى شقتي . |