عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عُد إلى عملك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wieder an die Arbeit
| Gib nicht so an, Tim. Geh wieder an die Arbeit. - Das wird nichts mit dem Doppeldreier. | Open Subtitles | . هيا يا (تيم) ، عُد إلى عملك لن تنجح أبداً في ذلك |
| Also gut, nun, wieder an die Arbeit, Robin Hood. | Open Subtitles | حسناً , عُد إلى عملك يا (روبن هود) |