عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غرفتك اليوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
heute dein Zimmer
| Ich denke, wir sollten heute dein Zimmer neu streichen. | Open Subtitles | أظن انه علينا ان نغير طلاء غرفتك اليوم |
| Stell dir vor, wie überrascht ich war, als ich heute dein Zimmer sah. | Open Subtitles | لذا تصور مفاجأتي عندما رأيت غرفتك اليوم |