عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غرفتنا العلوية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
unserem Dachboden
| Er lebt auf unserem Dachboden, das darf aber niemand wissen. | Open Subtitles | أنه يعيش في غرفتنا العلوية , لكن لا أحد يمكن أن يعرف |
| Und erzähl niemand was von unserem Dachboden. | Open Subtitles | ولاتخبر أي شخص حول غرفتنا العلوية |