عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غلطتك على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deine Schuld
| Niemand wird ausgeschlossen. Vielleicht ist es nicht deine Schuld. | Open Subtitles | لا أحد سيتخلف عن الذهاب إنها ليست غلطتك على أي حال |
| Nein, das war nicht deine Schuld. | Open Subtitles | لا، تلك لم تكن غلطتك على الإطلاق |