عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غوسلين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gosling
| Er kam, um... Ryan Gosling hat einen Film hier. | Open Subtitles | جاء لرؤية (ريان غوسلين) الذي لديه فيلم هنا |
| Du hattest eine Halsentzündung, hast die Hauptrolle im Schulstück verloren... und deine Zweitbesetzung, Ryan Gosling, erntete den ganzen Ruhm. | Open Subtitles | أصبت بتعفن في الحلق، وخسرت دورك في مسرحية المدرسة وحصل بديلك (رايان غوسلين) على كل المجد. |
| E? Was hörst du über die Gosling und Franco Filme? | Open Subtitles | ماذا سمعت عن أفلام (غوسلين) و(فرانكو)؟ |