"فاتورة الكهرباء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Stromrechnung
• - Strom

Wir schätzen, dass allein die Stromrechnung für dieses Datenzentrum eine Höhe von zig Millionen Dollar im Jahr betragen wird.
نحن نقدر أن مجرد فاتورة الكهرباء لتشغيل مركز البيانات هذا سيكون عشرات الملايين من الدولارات سنويا

Die großen, schwarz glänzenden Solarzellen auf unserem Dach bedeuten, dass unsere Stromrechnung selten fünf Dollar im Monat übersteigt.
توجد ألواح شمسية ضخمة، سوداء لامعة فوق سطحنا يعني أن فاتورة الكهرباء نادرًا ما تتجاوز أكثر من خمسة دولارات شهريًا.

Eine ist die Telefonrechnung, die andere ist die Stromrechnung.
إحداها فاتورة الهاتف، والأخرى هي فاتورة الكهرباء.

- Strom. - Strom. Nein.
فاتورة الكهرباء فاتورة الكهرباء

- Strom. - Ja.
فاتورة الكهرباء - أجل -

- Das bedeutet er... (Angel) Hat jemand vergessen, die Stromrechnung zu bezahlen?
يبدو أن أحداً ما لم يدفع فاتورة الكهرباء

Wir haben die Stromrechnung bezahlt. Das weiß ich.
لقد دفعنا فاتورة الكهرباء , تأكدت من ذلك

Zahl einfach nur deine blöde Stromrechnung und find schnellstens ein Gegenmittel.
فقط إدفع فاتورة الكهرباء وإبدأ بإيجاد العلاج

JANE, DU MUSST HEUTE DIE Stromrechnung BEZAHLEN, ODER DER STROM WIRD ABGESTELLT.
يجب أن تدفعى فاتورة الكهرباء اليوم وإلا سيقطعوا الكهرباء ، لا تنسى وإلا

Und sie könnten es für einen Brieföffner halten... und sich in Glas verwandeln, wenn sie die Stromrechnung zahlen.
وقد يعتقدا أنها فتاحة خطابات فيحولا أنفسهما لزجاج وهما يدفعا فاتورة الكهرباء

Du weißt ja, wer hier die Stromrechnung bezahlt, oder?
تعرفين من الذي يدفع فاتورة الكهرباء هنا، صحيح ؟

In Ohio hat ein alter Mann versäumt, seine Stromrechnung zu bezahlen
الإنتاجية الحقيقة في الواقع. في أوهايو، عجز رجل مُسن عن سداد فاتورة الكهرباء

Würdest du was zur Stromrechnung beisteuern? Ja.
هل يمكنكِ مساعدتنا في دفع فاتورة الكهرباء لهذا الأسبوع ؟

Sonst zahlt ihr die Stromrechnung von eurem Taschengeld.
وإلا ستدفعان فاتورة الكهرباء بمالكما الخاص

Ihre Stromrechnung für März betrug nur 48 Dollar.
فاتورة الكهرباء التابعة لهم لشهر مارس/اذار كانت 48 دولاراً فقط.