"فاحش" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• obszön
• stinkreich
• obszönen
• superreich

Die ist zu obszön.
‫هذا فاحش جداً. ‬

Das ist obszön! Lauf.
هذا فاحش سيري

Und Menschen, die stinkreich sind, haben Dinge wie Flugzeuge und Connections.
والاشخاص الاغنياء بشكل فاحش لديهم اشياء مثل الطيارات والاتصالات

Außerdem, jemanden, der stinkreich ist als Reisebegleiter zu haben, kann nicht das Schlechteste sein, oder?
اضافة الى ان السفر مع شخص عني غناء فاحش لا يمكن أن يكون اسوأ شيء تواجهه، اليس كذلك؟

Sie möchten wohl eher, dass ich Sie mir am Strand in einem obszönen Bikini vorstelle.
أعتقد بأن تفضلّي أن أتخيّلكِ تتراقصين في الرمل مرتدية بكيني فاحش.

Dafür billiger. Und du wirst sowieso nie superreich.
إنها أرخص ثمناً , و حتى أنتَ لن تصبح فاحش الثارء

Das ist obszön.
هذا فاحش حقاً؟

Das ist doch obszön!
هذا فاحش

(Frau) Das ist obszön.
هذا أمر فاحش

Ich muss Ihnen jemanden vorstellen. stinkreich.
أريد ان اعرفك لشخص ما، فاحش الثراء

Und du musst zugeben, hier bist du stinkreich verheiratet mit Ruby!
عليك الاعتراف، كونك فاحش الثراء

Sie waren gewalttätig, verrückt und stinkreich.
لقد كانوا عنيفين ومجانين وثراءهم فاحش

Ich glaube, wir suchen nach einem Mann oder einer Frau, der oder die stinkreich werden wollen.
{\pos(192,220)} انا اعتقد اننا نبحث عن رجل او امرآة يريد ان يكون فاحش الثراء

Na ja, damals als wir anfingen, war ich einfach nur reich, nicht superreich.
حسناً، عندما بدأنا كنت غنيا فقط ليس فاحش الثراء

Oh ja, wenn ich mal superreich bin, dann wohne ich auch hier.
أجل , حين أكون فاحش الثراء , سأقيم هنا

- Klar werde ich reich, superreich.
-ساصبح ثرياً . سأصبح فاحش الثراء -أعلم ذلك