"فارمير" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Faramir

Keine Gruft für Denethor und Faramir.
'لن يضم القبر 'دينثور' و ' فارمير

Sie übertreiben. Faramir hat sich genauso um den Sieg verdient gemacht.
إنهم يبالغون الأنتصار يعود لـ (فارمير) أيضا

Hätte Faramir seinen Teil geleistet, stünde die Stadt noch.
لكن بالنسبه لـ (فارمير) فإن هذه المدينه ستظل إلى الآن صامدة

Eine Gelegenheit für Faramir, den Heermeister Gondors, zu zeigen, was er wert ist.
إنها فرصة لـ (فارمير) قائد" جوندور" ليرينا قدراته

Faramir, die Orks haben das Ostufer eingenommen. Sie sind bei Weitem zu zahlreich.
(فارمير) الـ (أورك) أستولوا على) الشاطئ الغربي، إن أعدادهم كبيره جدا

Faramir, erzählt mir alles.
فارمير', قل لي كل شئ '

Euer Vater liebt Euch, Faramir.
'أبوك يحبك ' فارمير

Er will Faramir lebendig verbrennen!
ينوي إحراق ' فارمير' حياً

- Behellige mich nicht mit Faramir.
-لا توقعني في المشاكل مع (فارمير )

Sagt ihm, Faramir sendet ein mächtiges Geschenk.
أخبره أن (فارمير) قد أرسل هدية عظيمة

Heermeister Faramir, Ihr habt gezeigt, was ihr wert seid, Herr.
قائد (فارمير) لقد أظهرت خلقك سيدي

Faramir!
'فارمير '

Faramir?
فارمير' ؟

Faramir.
'فارمير '

Heermeister Faramir!
قائد (فارمير)

Faramir!
(فارمير)