عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فالوقت متأخر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
es ist schon spät
| Ist schon okay. es ist schon spät. | Open Subtitles | لا داعي فالوقت متأخر |
| Nein, nein, es ist schon spät. | Open Subtitles | لا، لا... فالوقت متأخر. |
| Maggie, tutmir Leid, es ist schon spät... | Open Subtitles | -أنا آسف فالوقت متأخر. |