| Messdiener, komm her und hilf mir, ihn festzuhalten. | Open Subtitles | تعال هُنا يا فتى الكنيسة وساعِدني في المسك بِه |
| Oder Messdiener. Im Krieg bin ich Messdiener. | Open Subtitles | أو فتى الكنيسة في الحرب، أنا فتى الكنيسة |
| Eigentlich bin ich Messdiener. In der St. Andrews Gemeinde. | Open Subtitles | في الواقِع، أنا فتى الكنيسة (في (سانت آندروز |
| Das Angebot steht, Messdiener. | Open Subtitles | هذا عرضٌ قائِم يا فتى الكنيسة |
| Messdiener, was würdest du... | Open Subtitles | فتى الكنيسة ... ماذا ستفعل |
| Messdiener, komm.... | Open Subtitles | ... يا فتى الكنيسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 