"فعل كل هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das getan
• hat das alles getan

Wer zum Teufel hat das getan?
من الذي فعل كل هذا ؟ أنت من فعل كل هذا ؟

Warte mal, ein Strudel hat das getan?
شيطان الإعصار فعل كل هذا ؟

Wer auch immer das getan hat, wird dafür büßen, Mike.
لقد ماتوا، (مايك) من فعل كل هذا..

Er hat das alles getan, weil er wütend auf mich war.
فعل كل هذا لأنه كان غاضباً مني