عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقدت صوابي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich verrückt
-
durchgedreht
| Ich bin durchgedreht im Tunnel. | Open Subtitles | لا أصدق أنني فقدت صوابي في الداخل |
| Jeder dachte, ich wäre jetzt komplett durchgedreht. | Open Subtitles | خضعت لبرنامج إعادة تأهيل لشهر. rlm; وظن الجميع في هذه المرحلة أني فقدت صوابي. |
| Ich bin wegen einem Mädchen durchgedreht. | Open Subtitles | و لكنني فقدت صوابي بسبب فتاة. |
| Ich bin einfach durchgedreht. | Open Subtitles | لقد فقدت صوابي. |
| Ich bin echt durchgedreht. | Open Subtitles | رباه، لقد فقدت صوابي بالفعل. |