عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فكّ قيده" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihn los
| Komm schon, mach ihn los! | Open Subtitles | هيّا، فكّ قيده! |
| Wo ist das Geld? Mach' ihn los. - Nein. | Open Subtitles | فكّ قيده - لا - |
| Bindet ihn los. | Open Subtitles | فكّ قيده |