عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلامينق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fleming
| Chuck Fleming. Ich bin im Battery Park mit Montgomery Brewster und seinem Gefolge. | Open Subtitles | (شوك فلامينق) من الأخبار , أنا في حديقة (باتري) مع (مونتي بروستر) وجماعته |
| Hier ist Chuck Fleming am Times Square mit den Kurznachrichten. | Open Subtitles | (شوك فلامينق) من ال(تايم سكوير) لوحة الإعلانات توضح كل شيء |
| Chuck Fleming, Action News. | Open Subtitles | (شوك فلامينق) الأخبار العاجلة |