عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى الجزيرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf dieser Insel
| Die Triaden und die Samoaner koexistierten auf dieser Insel seit ich denken kann und sie brachten ihren Krieg nie in die Öffentlichkeit. | Open Subtitles | الترايدس و السامونز تعايشوا فى الجزيرة لفترة طويلة لطالما أتذكر. انهم لم يخودوا |
| Ich wette, sie sind nicht mehr auf dieser Insel. | Open Subtitles | أعتقد أنهم لم يعدوا فى الجزيرة |
| Wir hätten hier feiern können, auf dieser Insel. | Open Subtitles | نحن كنا سنحتفل هنا فى الجزيرة |
| Ich wäre allein auf dieser Insel. | Open Subtitles | سوف اكون وحيدا فى الجزيرة. |