| Ich werd jeden Tag da sein, in der Ecke hinten links. | Open Subtitles | سأكون هناك كل يوم ، فى الركن الشمالى الخلفى |
| Am Ende, als er starb, sagte er: "lch treff dich in der Ecke hinten links im Himmel. " | Open Subtitles | فى النهاية عندما كان يموت قال لى إنه سيلتقى بى فى الركن الشمالى الخلفى من الجنة |
| Haben Sie die Frau in der Ecke da je zuvor gesehen? | Open Subtitles | هل رأيتى هذه المرأة من قبل .. فى الركن هناك ؟ |
| Wenn du noch einmal kommt, dann lass ich dich in der Ecke stehen! | Open Subtitles | اذا عدت ثانية سأجعلك تقف فى الركن ثانية أنت تعلم ما أعنيه - لكن هناك دماء بريئة على تلك اليدين |
| Der Kerl da, in der Ecke. | Open Subtitles | هذا الرجل الجالس فى الركن |
| Kauerte in der Ecke und flennte. | Open Subtitles | جلس فى الركن يبكى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 