"فى المتاعب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in Schwierigkeiten

Angenommen, du gerätst in Schwierigkeiten. Was auch immer passiert, du wirst nicht hineingezogen.
افترضى انك وقعت فى المتاعب مهما حدث ، لن اقحمك

So viel Freiheit kann einen in Schwierigkeiten bringen.
هذا الكم من الحرية يمكنه أن يوقع الشخص فى المتاعب

Eines Tages, würde ihm das in Schwierigkeiten bringen.
فى يوم ما , سيورطه هذا فى المتاعب

Ich wollte Sie nur warnen, dass Sammy schneller in Schwierigkeiten gerät als Sie eine Frau zum Lächeln bringen.
لا . هذا ليس صحيحاً ، فقط كنت اريد ان احذرك من ان سامى) يمكنة الوقوع فى المتاعب بأسرع من جعلك اغلب النساء يبتسمن) than you can make most women smile.