"فى جميع انحاء العالم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in aller Welt

Es war ein strahlendes Beispiel für freie Menschen in aller Welt, was ein paar Tapfere erreichen können, wenn sie sich der Tyrannei widersetzen.
-لقد كان مثالا رائعا لتحرير الناس فى جميع انحاء العالم -الذى قام به رجال شجعان رفضوا الخضوع و الاذعان للاستبداد

Kieran und ich wurden Freunde. Wir wurden sogar Kollegen. Wir zeigten unsere Werke in aller Welt, sogar in Südafrika.
اصبحت انا و(كارين) اصدقاء طلب منى ان اتعاون معه واظهرنا عملنا فى جميع انحاء العالم بما فيها افريقيا الشمالية