| Das letzte Mal, als das Geschäft nicht so lief, hast du jeden Tag Migräne bekommen. - Warum tust du mir sowas an? | Open Subtitles | في آخر مرّةٍ توقّف فيها العمل كنتِ تصابينَ بالشقيقةِ يومياً |
| Als ich dich Das letzte Mal sah, da hast du halbtot an den Strick gehangen. Du reitest hier weg und... ich bin sicher dass ich dich nie wieder sehe. | Open Subtitles | في آخر مرّةٍ رأيتُكَ، بالكادِ هربتَ مِن شنقكَ، ولقد هربتَ مِن هُنا، فحسبتهم قتلوكَ. |
| Auf dem Flughafen, Das letzte Mal als ich dich sah. | Open Subtitles | في المطارِ، في آخر مرّةٍ رأيتُكَ فيها. |
| Das letzte Mal, als ich Blake sah, waren wir an Elias Bett und ich wusste, dass da etwas war, was er mir nicht sagte. | Open Subtitles | في آخر مرّةٍ رأيتُ (بليك)، كنّا بجوار سرير (إيلاي)، و علمتُ أنّه يُخفي أمراً عنّي ما الذي تعنينه؟ |
| Das letzte Mal, als ich gegen Dempsey vorging, hat er mich fast umgebracht. | Open Subtitles | في آخر مرّةٍ واجهتُ (ديمسي) كاد يقتلني. |
| Als ich Das letzte Mal voll war... | Open Subtitles | في آخر مرّةٍ سكرتُ فيها... |