| DIENSTMÄDCHEN: Mr. Humbert, sind Sie oben? | Open Subtitles | هل أنت في الأعلى يا سيد هامبرت ؟ |
| - Hören Sie, ich war da oben, da waren keine Siamesischen Zwillinge. | Open Subtitles | -كنتُ في الأعلى يا "غرايس" وأعلم ما رأيتُ. لم أرَ توائم سيامية |
| - Ist das ok für dich da oben, Schatz? | Open Subtitles | هل أنت بخير في الأعلى يا عزيزتي ؟ |
| Wie ist die Luft da oben, Matrakçı? | Open Subtitles | كيف الأجواء في الأعلى يا مطرقجي؟ |
| Wie läuft's da oben, Leute? | Open Subtitles | كيف تسير أموركما في الأعلى يا رفاق؟ |
| Ist da oben Platz für mich? | Open Subtitles | -جد لي مكاناً عنك في الأعلى يا (تشارلي ) |
| Er ist oben auf einem Tower, Tony. | Open Subtitles | هو موجود على البرج في الأعلى يا (طوني)." |
| Da oben kannst du dich nirgends verstecken, Kleiner! | Open Subtitles | لن تستطيع الاختباء في الأعلى يا ولد! |
| Ich bin oben, Fi. Womit bist du hergefahren? | Open Subtitles | "أنا في الأعلى يا "في |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 