عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الحقيقة لقد تركتني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie hat mich
| Wir gehen getrennter Wege. Sie hat mich verlassen. Sie sei "in einen anderen verliebt"! | Open Subtitles | لا، لقد افترقنا في الحقيقة لقد تركتني و قالت لي أنها تحب شخص آخر |
| Sie hat mich bei einem Pop-Konzert wegen eines Roadies sitzen lassen. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد تركتني من أجل عازف ما في حفلة ( دوران ) الموسيقية |