عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في رحلة ميدانيّة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einem Ausflug
| Mich zu einem Ausflug mitnehmen, um mich abzulenken. Erbärmlich und offensichtlich. | Open Subtitles | أخذي في رحلة ميدانيّة لإلهائي مثير للشفقة ومكشوف |
| Sie war mit ihrer Klasse auf einem Ausflug. | Open Subtitles | كان صفّها في رحلة ميدانيّة. |