عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في قلب بلاد جرابويد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Herzen des Graboiden-Gebiets
| Wie gesagt, wir sind im Herzen des Graboiden-Gebiets. | Open Subtitles | الآن كما قال، نحن في قلب بلاد جرابويد. |
| Na, wie gesagt, jetzt sind Sie im Herzen des Graboiden-Gebiets. | Open Subtitles | الآن كما قال، أنت في قلب بلاد جرابويد. |