عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في كل واحد منا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in uns allen
| Insgeheim hoffen wir, dass das Monster in uns in uns allen steckt. | Open Subtitles | نحن في خفية نأمل ان نرى ان الوحش الذي في كل واحد منا يكون بداخلنا جميعا |
| Aber das Verlangen lebt in uns allen. | Open Subtitles | لكن من المؤكد أن الرغبة في العدالة موجودة في كل واحد منا. |
| Es gibt so viel Gutes in uns allen. | Open Subtitles | هناك الكثير من الخير في كل واحد منا. |