عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في مأمن في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sicher
| Ich bin im russischen Sektor sicher, aber nur so lange sie mich brauchen. | Open Subtitles | أنا في مأمن في المنطقة الروسية فقط في مأمن طالما يستفيدون مني |
| Und deinen Lieblingsstift hast du sicher und geborgen in deiner Tasche. | Open Subtitles | بينما قلمك المفضل محفوظ و في مأمن في جيبك |
| Heutzutage ist niemand sicher. | Open Subtitles | لا أحد في مأمن في هذه الأيام. |
| Ich bin nirgendwo sicher. | Open Subtitles | -لست في مأمن في أي مكان . |