| Aber deshalb sind sie auf meiner Liste. | Open Subtitles | و لكن هذا هو السبب في إنها موجودة على قائمتى |
| Die stehen als Nächstes auf meiner Liste. Aber eins nach dem anderen. | Open Subtitles | إنهم التالين على قائمتى ولكن الأولوية أهم. |
| Das sind die Dinge auf meiner Liste. | Open Subtitles | هذه هي الامور التي توجد على قائمتى |
| Aber ich musste solange warten, bis Gott ihn auf meine Liste setzen würde. | Open Subtitles | لكن كان لابد أن أنتظر حتى يضعة الله فى قائمتى |
| Oder, wenn ich Ihnen meine Liste gebe, die ich über Jahrzehnte zusammentrug, dass Sie mich nicht einfach sowieso erschießen? | Open Subtitles | كيف لى أن أعرف أننى اذا أعطيتك قائمتى التى عملت لمدة عقود من أجل تجميعها, أنك ببساطة لن تقتلنى على أيه حال؟ |
| Vor allem steht an sehr hoher Stelle auf der Liste der Dinge, die ich nicht tun werde, die Gründung einer neuen Nazipartei. | Open Subtitles | اوه , لابدأ , بالاهم اولى الاولويات على قائمتى والذى لن يكون لى شأن به |
| Tja, er ist aber auf meiner Liste. | Open Subtitles | حسنا انه موجود فى قائمتى |
| Du bist aber nicht auf meiner Liste. | Open Subtitles | انت لست على قائمتى |
| Sie waren auf meiner Liste. | Open Subtitles | أنت كنت على قائمتى |
| glücklich. Die erste auf meiner Liste. | Open Subtitles | واحدة سعيدة ,الأولى فى قائمتى |
| Meine erste Sitzung mit ihr, Diana -- ich brachte meine Liste mit den rückhaltlosen Menschen mit | TED | أول مقابلة معها ، ديانا -- أحضرت معى قائمتى الخاصة بالحياة الكاملة ، وجلست . |
| Wo ist meine Liste. | Open Subtitles | والآن , أين قائمتى ؟ |
| Ich hätte gerne ein paar Informationen von dir, damit ich dich von der Liste streichen kann, weil du nicht interessiert bist. | Open Subtitles | الحصول على بعض المعلومات عنك لكى أشطبك من قائمتى قائلا أنا تحدثت بالفعل معك وأنت لست متحمسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 