عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قاعدتي الأولى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Meine Regel Nummer eins
| Meine Regel Nummer eins ist: Auf das Beste hoffen. Auf das Schlimmste vorbereitet sein. | Open Subtitles | قاعدتي الأولى أملُ ل أفضل، خطة لأسوأ. |
| Meine Regel Nummer eins ist: Auf das Beste hoffen. Auf das Schlimmste vorbereitet sein. | Open Subtitles | قاعدتي الأولى "تمنى الأفضل ، خطّط للأسوأ" |
| Ist Meine Regel Nummer eins. | Open Subtitles | فهذه قاعدتي الأولى |