عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قد مر عام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist ein Jahr
| Ja, Mama. Wieder ist ein Jahr rum. Was hat sich verändert? | Open Subtitles | أجل أمي، ها قد مر عام آخر ماذا تغيّر؟ |
| Ja, Mama. Wieder ist ein Jahr rum. Was hat sich verändert? | Open Subtitles | أجل أمي، ها قد مر عام آخر ماذا تغيّر؟ |