| - Etwa ein Jahr. | Open Subtitles | قرابة عام. |
| BRIAN: Brick war auf See -vor etwa einem Jahr. | Open Subtitles | ـ (بريك) فُقد في البحر منذُ قرابة عام ـ أوه |
| Sie behaupten, dass Ihre beste Freundin mit Ihnen darüber gesprochen hat, sich vor etwa einem Jahr von Max scheiden zu lassen. | Open Subtitles | تتدعين ان صديقتك المقربة (مارجوري) تكلمت معك حول طلاقها من (ماكس) قرابة عام من قبل |
| Ich glaube, ich muss ein Jahr für mich sein und mit allem klarkommen, aber ich wollte mich bei dir entschuldigen, weil du so ein toller Typ bist und ich wirklich Spaß mit dir hatte. | Open Subtitles | أعتقد أنني أحتاج إلى الانفراد بنفسي قرابة عام, لأحاول حل مشاكلي, لكنني أردت أن أقول لك أنا آسفة لأنك كنت رائعًا وقضيت وقتًا ممتعًا معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 