عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قصّه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schneiden
| Ich habe ihn immer wegen seiner wilden Frisur geneckt, dass er sich die Haare schneiden lassen sollte. | Open Subtitles | كنت دائما أداعبه بشأن شعره الكثيف، أن عليه قصّه لأنني ظننت أن عليه عمل ذلك. |
| Ich kann deine Haare schneiden. | Open Subtitles | يمكني قصّه من أجلك |
| - Ich würde es schneiden. | Open Subtitles | أوه , يجب عليكَ قصّه. |
| Ich kann deine Haare schneiden. | Open Subtitles | يمكني قصّه من أجلك |
| schneiden Sie es heraus! | Open Subtitles | قصّه منّي الآن! |