"قلتَ أنك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sagten Sie seien
• Du sagtest

Wir kamen zu Ihnen in Vertrauen. Sie sagten Sie seien nicht verfügbar.
لقد أتينا إليك بنوايا حسنة وأنت قلتَ أنك غير متاح

Du sagtest, dass du sehen willst, wer sein eigenes Gewicht tragen kann.
لقد قلتَ أنك تود معرفة من بإمكانه تحمل نفسه

Du sagtest, du würdest Studiopartys verabscheuen.
قلتَ أنك كنتَ تمقت حفلات الاستديو.

Du sagtest, du magst die Anordnung.
وأنتَ قلتَ أنك أحببت ...هذا الترتيب

Du sagtest doch, du würdest spazieren gehen.
قلتَ أنك تنوي الذهاب للمشي

Du sagtest, du magst es, dich hier zu verstecken, wenn du Geschäfte in Amerika tätigen würdest.
قلتَ أنك تحب أن تختبأ هنا، عندما تقوم بأعمل في (أمريكا)

Du sagtest, du hast es geheim gehalten.
قلتَ أنك أبقيت الأمر سراً ..

Du sagtest, da du wieder ein Hexenmeister bist, würdest du Bonnie von der anderen Seite zurückholen.
قلتَ أنك حين تعود ساحرًا مُجددًا، فستعيد (بوني) من الجانب الآخر.