| Ich mache mir Sorgen um ihn. Wovor fürchtet er sich die ganze Zeit? | Open Subtitles | أنا قلق بشأنه لم هو مرتعب طوال الوقت ؟ |
| Ich mache mir Sorgen um ihn. Immerzu. | Open Subtitles | إنني قلق بشأنه باستمرار |
| Unter uns gesagt, ich mache mir Sorgen um ihn. | Open Subtitles | ،بيني وبينك أنا قلق بشأنه |
| Das hat ihn am Leben gelassen, und das Einzige, um das er sich Sorgen macht, ist sein verdammtes Ego. | Open Subtitles | و هذا ساعد في بقاءة على قيد الحياة، و كل ما هو قلق بشأنه غروره الغبي |
| Es ist nicht der Gesetzentwurf über den er sich Sorgen macht. | Open Subtitles | ليست مشروع القانون ما هو قلق بشأنه |
| Ich mache mir Sorgen um ihn. | Open Subtitles | لكنني قلق بشأنه |
| - Ich mache mir Sorgen um ihn. | Open Subtitles | - أَنا قلق بشأنه. |
| Ich mache mir Sorgen um ihn. | Open Subtitles | أنا قلق بشأنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 