عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قُلتَ بأنّني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie sagten
| Sie sagten, ich würde Amerikanern das Leben retten. | Open Subtitles | قُلتَ بأنّني سَأكُونُ توفير الحياةِ الأمريكيةِ. |
| Sie sagten ihm, dass ich in der Kirche bin. | Open Subtitles | قُلتَ بأنّني كُنْتُ في الكنيسةِ! |
| - Aber Sie sagten... | Open Subtitles | - لَكنَّك قُلتَ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ... |