عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قُلتَ ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das haben Sie
| Das haben Sie gesagt. | Open Subtitles | قُلتَ ذلك. أنا لَمْ أَقُلْ ذلك. |
| Das haben Sie schon letztes Mal gesagt. | Open Subtitles | نعم، لقد قُلتَ ذلك لي في المرة الأخيرة |