| Nimm ein Glas Wein, komm ins Bett und ich erzähl dir die Geschichte. | Open Subtitles | خذ كأسا من النبيذ. إسترخ تعال للسرير وسأخبرك بكل شيء |
| Tut sich auch nicht. Aber sie hatte ein Glas Wein zum Abendessen und döst auf der Couch. | Open Subtitles | إنها لاتسمح , لاكنها احتست كأسا من النبيذ على العشاء واغمي عليها |
| Kannst du mir bitte ein Glas Wein holen? | Open Subtitles | ايمكنك ان تجلب لي كأسا من النبيذ, من فضلك؟ |
| Holst du mir bitte auch ein Glas Wein? Ja, gut. | Open Subtitles | حسنا انت اجلب لي كأسا من النبيذ ايضا, ارجوك؟ |
| -Trinkt ein Glas Wein. -Ich will keinen Wein! | Open Subtitles | تناولي كأسا من النبيذ لا أحتاج نبيذا |
| Willst du ein Glas Weißwein? | Open Subtitles | هل تريدين كأسا من النبيذ الابيض؟ |
| Setz dich. Ich schenke dir ein Glas Wein ein. | Open Subtitles | اجلسي سأسكب لك كأسا من النبيذ |
| Hätten Sie lieber ein Glas Wein? Wie wär's mit einem Lilet? | Open Subtitles | -هل تفضل كأسا من النبيذ إذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 