| Scheinbar sind alle Frauen Lügnerinnen. Bedeutet das, dass meine Freundin meine Kurzgeschichten nicht wirklich mag? | Open Subtitles | من الواضح أن كل النساء كاذبات أيعني هذا أن صديقتي لا تحب قصصي القصيرة؟ |
| Aber vielleicht hat sie gelogen, diese Schlampen sind doch alle Lügnerinnen. | Open Subtitles | أو ربما أنها تكذب إن بنات الدعارى كاذبات |
| Ihr seid gute Lügnerinnen. | Open Subtitles | أنتنّ أيّتها الفتيات كاذبات بارعات |
| Ich weiß, sie lügen, aber mir ist es egal. | Open Subtitles | اننى أعرف انهن كاذبات , لكنى لا اهتم لذلك |
| Übrigens, ich garantiere Ihnen, dass Frauen, die behaupten, Neger würden sie nicht erregen, lügen. | Open Subtitles | بالمناسبة، يمكنني أن أضمن لك إنّ النساء اللواتي يدّعين أنّ الزنوج لا يثرنهن جنسياً، هن كاذبات |
| Frauen sind geborene Lügner, aber bei Nonnen war mir das nicht klar. | Open Subtitles | كل من قابلت من النساء كن كاذبات بالفطرة لكني لم اعرف بأن الراهبات يكذبن اللا الآن |
| Das erklärt die Zungen. Er sieht alle Frauen als Lügner an. | Open Subtitles | ذلك يفسر قضية اللسان كان يرى كل النساء كاذبات |
| Die meisten Frauen sind Lügnerinnen. | Open Subtitles | معظم النساء كاذبات |
| Ihr seid alle Lügnerinnen! | Open Subtitles | كلكن، كاذبات |
| Sie lügen, Ray. | Open Subtitles | انهن كاذبات , راى |
| - Frauen lügen. - Ja. | Open Subtitles | النساء كاذبات نعم نعم - |
| Sie sind Lügner! | Open Subtitles | إنّهن كاذبات! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 