عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان صديق جيد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
war ein guter Freund
| Aber er war ein guter Freund, ein toller Tänzer und ein exzellenter Trickbetrüger. | Open Subtitles | لكنه كان صديق جيد لقد كان راقص رائع وكان نصاب ممتاز |
| Aber er war ein guter Freund von meinem Vater. | Open Subtitles | لكنه كان صديق جيد لوالدي |
| Ach, er war ein guter Freund. | Open Subtitles | أوه, كان صديق جيد بالنسبة لي. |
| Er war ein guter Freund. | Open Subtitles | و كان صديق جيد |